|
FOR OUR ENGLISH-SPEAKING GUESTS:
In Valle Maira, Preit, at 1540 metres above sea level, 3.5 km beyond Canosio lies a beautiful hamlet, well preserved and partially renovated in the ancient style. Here, set in a sunny position with panoramic views of the surrounding mountains, a typical "baita" offers three star B&B accommodation.
For those who love sport, or for those who just enjoy relaxing and are not looking for more than a stroll or reading in the sun, we have rooms furnished with examples of local traditional crafts.
What we can offer:
Two double en-suite rooms with an infant's bed if required or an extra bed in an adjoining room A single room with shared bathroom.
Pets are welcome and meals for your little friends can be provided.
What you can expect: A warm welcome , Change of towels every two days, Breakfasts with organic and local food , Refrigerator-bar in a double room,
Suggestions for tours and suitable locations for sporting activities such as trekking, motorbike and mountain bike tours, alpine skiing , cross-country skiing, mountaineering (routes are close and merge into GTA tracks) canoeing and kayaking (we can also accompany you if you wish)
Traditional dancing from the OC area, Irish set dancing, Scottish country dancing - short courses available Cultural and architectural visits recommended.
Our own inn Mascha Parpaja will be able to provide meals and rent sports equipment.
We have a large collection of old and antique tools on display, and a number of books for reading or browsing (though mainly in Italian).
If you would simply like to relax, you can enjoy our small garden, the cool and quiet of the "grotto" or rest on one of the balconies. You can also send emails.
Our B&B is 100% non-smoking. We speak English, Italian, French,German and Spanish and will be pleased to assist you in any way possible.
|
|
FÜR UNSERE DEUTSCHEN GÄSTE:
Dieses 3-Sterne B&B (100% Nichtraucher) befindet sich im Mairatal, und zwar in Preit di Canosio (1540 m). Das typische Berghaus mit geschmackvoller traditioneller Einrichtung, Garten, Keller, Balkons bietet höchsten Komfort und Erholung. Von dem sonnig gelegenen Haus aus haben Sie eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.
Wir geben Ihnen gerne Tipps zu den zahlreichen Wander- und Wintersportmöglichkeiten, Mountainbike- und Motorradtouren, Kanufahrten, Besichtigungen usw.
Und damit Sie morgens richtig in Schwung kommen, bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksmenü. Wir veranstalten auch Volkstanzkurse und Musikabende.
Sie dürfen außerdem Ihren Hund mitbringen.
Ab 2005 werden wir dank unseres neuen Gasthauses Mascha Parpaja auch Mahlzeiten anbieten können.
Reservierung erwünscht.
Der Verleih von Sportausrüstungen ist ebenfalls vorgesehen.
|
|
VERSION POUR NOS CLIENTS FRANÇAIS:
Le bed & breakfast le plus haut de la vallée Maira, 100% non-fumeur, dans la bourgade de Preit à une hauteur de 1540 mètres est un point de départ pour des randonnées estivales et hivernales de tout type et de tout niveau, au centre d’une série d’itinéraires à cheval entre les vallées et sur le haut plateau de la Gardetta, site UNESCO, à pied, en VTT, en moto ou voiture. C’est un site très intéressant au niveau naturel, botanique, culturel et architectural dans cette magnifique zone de montagne "véritable".
Pour l’hiver, Preit est un point de départ d’itinéraires de ski alpin, de raquettes des neiges, de ski de fond. Canosio offre également une piste de ski de descente.
Dans une position ensoleillée et panoramique, le b&b offre des chambres meublées avec des meubles de valeur et absolument traditionnels, réalisés en grande partie par les artisans de la vallée.
Nous disposons de chambres avec salle de bains privée ou en commun. Un jardin, un petit salon et des balcons sont à la disposition des hôtes pour un relax complet.
Laissez–nous vous dorloter avec des petits déjeuners copieux et une atmosphère intime et confortable !
Lit et siège pour le confort de votre bébé.
Les animaux domestiques sont les bienvenus et un menu est même disponible pour eux.
La collaboration avec la nouvelle locanda Mascha parpaja, nous appartenant, nous permet de vous offrir des plats de cuisine typique dans un lieu ancien et accueillant.
Stages de danse traditionnelle franco-occitane, Irish set dancing, Scottish country dancing. Cours de full immersion en langue anglaise pour les adultes.
De la route provinciale de la Vallée Maira, tourner à gauche à Ponte Marmora, en suivant nos panneaux jusqu’à Preit où de grands parkings publics sont disponibles.
Il est possible de monter immédiatement en passant à côté du lavoir ou bien d’aller tout droit vers l’église de Preit et de monter le long de l’avant-dernier escalier en pierre. Le b&b n’est hélas pas accessible aux personnes handicapées à cause de sa position en hauteur.
|