|
spirito di frontiera
Lo spirito di frontiera, che è alla base del nostro nuovo lavoro, è
sentirci parte di una cultura oggi minoritaria, ma ben viva, assimilandola
nelle sue manifestazioni culturali più antiche
(i mitici trovatori) e più moderne (i poeti occitani di oggi), assorbendo le
sue molteplici sfumature linguistiche e facendola nostra, con una
musica ora tradizionale, ora proiettata nel calderone meticcio della
contemporaneità. Sentiamo la sua naturale disponibilità al confronto, in
quanto cultura di gente divisa fra stati differenti che ha mantenuto e
accresciuto la propria identità attraverso la tolleranza e la coesistenza
La frontiera, di cui quella politica con l'Occitania Grande e quella
linguistica con l'Italia sono simboli significativi, è una linea di
separazione solo virtuale, che segue da sempre occasioni di scambio,
di arricchimento e non chiusure nè pigri asservimenti ai modelli imposti.
Nell'era dell'inglese "globale", necessario ma senza radici, la
consapevolezza di una lingua-madre non è per noi un lusso, ma un
bisogno di fondo.
gai saber
Per contatti Maurizio Giraudo tel/fax 0171 383047
e-mail : gai.saber@mwire.net
INTERNET : www.gaisaber.it
|
